Aysling integration partner Pendo, created a terrific brief article focusing on the top five qualities a data-driven product manager needs to possess to be successful.